As another reviewer stated, they charge $4.99 for every item, even if it's going into the same box.
In reference to the refund policy, take it up with your credit card company and file a dispute. Companies think they can say "no returns" but if you dispute the charges they all of a sudden pony up.